Dynamic Page Path Transformation

The community member is asking if it's possible to use a dynamic page path variable (e.g. /page/:name) and apply a transformation to the variable before displaying it in a component. The example given is that for the URL /page/what-is-this, the system.params.name variable would be what-is-this, but the community member would like to display What is this instead. The community member suggests that this could potentially be done by integrating a (fake) CMS that would handle the transformation.

In the comments, another community member suggests a potential workaround using a Resource with a simple endpoint that would transform the given system variable to the desired format, and then bind the response to objects.