Ok here is what we can do:
- for now we won't support uploading giant font files
- we need to add font optimizer that will extract just what's used on the page. We need this also for all other fonts
Until we have implemented this optimizer I am afraid my recommendation is to stick with web safe chinese fonts.
If you really don't care about your users you can embed the font using google api or check out the other font libraries mentioned in that article, they mentioned some have ability to optimize