The Sheets Menu Links Sync with Menu Links outside the sheets?

The community member is looking for a way to not have to maintain the Navigations that are in the Sheet when they update them on Links outside of the Sheet. Another community member suggests that they can nest slots, create a slot of the menu list, and add that slot into both the desktop and sheet version. This way, they can control the parent to have them visually different (horizontal vs vertical). The original community member thanks the other and says they will try this approach. A third community member asks for an update, but there is no explicitly marked answer.